2008年5月22日 星期四

[小說]All You Zombies

作者:海廉( Robert A. Heinlein)。

**

一九四五年,一位來歷不明的女嬰被棄置在克里夫蘭的一所孤兒院。

「珍」在孤獨和落寞中長大,不知道親生父母是誰。

直到一九六三年的某日,她莫名奇妙地愛上一位流浪漢。正當珍的際

遇開始轉好時,災禍卻接踵而至。她懷了流浪漢的孩子,流浪漢卻不見蹤

影。

在複雜的生產手術中,醫生赫然發現珍有兩套性器官。 為了拯救珍的

生命,他們只好為珍進行變性手術,讓「她」變成 「他」。突然,一位神

祕的陌生人,從產房中綁走了她的孩子。

經歷了這些打擊,被社會排斥,被命運嘲笑的「他」,變成了一位酒鬼

和流浪漢。 珍不但失去了雙親和愛人,連自己的孩子也失去了。到了一九七

0年,他走進冷清的「老爹酒吧」, 向一位老酒保說出他悲哀的一生。

酒保答應幫他報復對「她」始亂終棄的陌生人,條件是他必須參加「時

間旅行團」。 他們兩人進入時間機器,酒保將流漢浪留在一九六三年。

流浪漢莫名其妙地愛上一位年輕的孤兒, 後來讓她懷孕了。 酒保繼續

前進九個月,從醫院綁走女嬰, 將女嬰棄置於一九四五年的一所孤兒院。

後來酒保將流浪漢帶到一九八五年,成為「時間旅行團」的一員。

流浪漢終於開始過著穩定的生活,成為「時間旅行團」中,一位受人尊

敬的老會員。

後來他化身為一位酒保,接下最棘手的任務:和命運的約會,在一九七

0年的「老爹酒館」和一位流浪漢碰面。

問題是:誰是珍的父、母、祖父、祖母、兒子、女兒、孫子和孫女?當

然了,小女孩、流浪漢和酒保都是同一個人。

這些矛盾足以讓你暈頭轉向,讓你搞不清楚珍的出身。從珍的族譜看來

,所有分枝最後都回到原點。 她居然是自己的父母!她就是整個家族。

**

原文:

http://www.heinleinsociety.org/rah/works/shortstories/allyouzombies.html

wiki:

http://en.wikipedia.org/wiki/All_You_Zombies%E2%80%94

**

這個就是我星期三Steve的課講的那個故事 XD

不是很好懂,所以我決定用貼的讓大家自己看^^a

沒有留言: